Sample  ·  not an issued report  ·  identifying details redacted
THE REPORT
THE REPORT  ·  by Jota Properties CR

Pozos, Santa Ana
Finca 1-2•••••-000

Full Edition
Report IDTR-0000-0003
Prepared forA buyer, before closing
Work performed5 to 9 October 2026
Issued10 October 2026
SAMPLE TR-0000-0003 VERIFY AT JOTAPROPERTIESCR.COM/VERIFY

01Scope and limitations

Edition: Full Edition  ·  All sections included  ·  Site visit performed 09 October 2026

This report states what the public record said about the property named above, on the dates stated in each section, together with what was observed at the property on the date of the site visit. Every record was pulled for this engagement. Nothing has been reused from another file.

This is not a legal opinion and does not replace review by a licensed Costa Rican attorney. The condition snapshot is visual and observational only. It is not a home inspection and not an engineering assessment: no walls were opened, no systems were tested, and nothing is certified as structurally, electrically or hydraulically sound. A licensed inspector is engaged separately for that.

It is not a valuation and not an endorsement. It does not say whether the property is a good buy or suitable for any particular person. Records change, and a finding accurate on the date it was pulled may not describe the position today.

About the figures in this sampleValues, dates and names here are illustrative and have been redacted or replaced. An issued report carries the actual values, the statement each one came from, and the date that statement was pulled.

02Property identification

Identified from the registry number supplied by the client and confirmed on 05 October 2026
Reported
Finca / Folio Real
1-2•••••-000  (redacted for this sample)
Province / Canton / District
San José / Santa Ana / Pozos
Registered area
Area as recorded on the folio real, stated in m²
Regime
Filial within a condominium under Ley 7933
Held by
Two individuals in undivided shares  (names redacted)
Plano catastrado
SJ-•••••••-••••  (redacted)

The registered area was compared against the plano catastrado and against the built area declared to the municipality. Where those three figures disagree, the disagreement is reported in section 07 rather than reconciled here.

03Title and registry standing

Source: Registro Nacional, Bienes Inmuebles  ·  Checked 05 October 2026
Reported

The registered owners on the date checked, the instrument under which title was acquired, and the date it was recorded. Title is held by two individuals in undivided shares, which means both must appear to transfer it.

No mortgage, lien, annotation, usufruct or recorded easement appeared against the finca on the date checked. That is stated as nothing appearing on that date. It is not a guarantee that nothing exists and not a title warranty.

The condominium's own matrix finca was checked separately, since charges recorded against the regime as a whole do not appear on an individual filial's folio. Nothing appeared against it on the date checked.

04Corporate standing

Source: Registro Nacional, Personas Jurídicas  ·  Checked 05 October 2026
Not applicable

Title is held by two individuals rather than by a company, so there is no corporate record to examine. This section records that and nothing further was examined.

The section is printed rather than omitted. A section that disappears when it returns nothing makes the absence of a finding look like a clean finding.

05Tax standing

Sources: Municipalidad de Santa Ana, Hacienda TRIBU-CR  ·  Checked 06 October 2026
Reported

Municipal property tax account for the filial: periods shown as paid, any period shown outstanding, the amount on the municipal statement and the date of the statement relied on. All periods were shown paid through the current quarter on the statement dated 06 October 2026.

Whether the solidarity tax on high-value homes applies at the registered value, and if so whether the declaration is current with Hacienda. The declared value, the threshold in force on the date checked, and the filing status are each stated.

Why this mattersUnpaid municipal periods attach to the property rather than to the person who incurred them, which is why the statement date is given rather than a general statement that taxes are current.

06HOA and condominium financial health

Source: Condominium administrator, requested under Ley 7933  ·  Received 08 October 2026
Finding recorded

Requested from the administrator and reported here: the current monthly quota for the filial, the condominium's operating position for the last full year, the balance held in the reserve fund, the number of filiales in arrears as a proportion of the total, and whether any extraordinary assessment (cuota extraordinaria) has been approved or is under discussion.

The account of the filial itself: whether the quota is current and whether any balance is outstanding against it. A balance outstanding against a filial follows the filial, not the seller.

Why this mattersA condominium with a thin reserve fund and a material proportion of filiales in arrears has a predictable future: either the common areas degrade or the remaining owners are assessed for the shortfall. Neither appears in a listing, and neither is visible from a walk-through.

Minutes of the most recent general assembly were requested. Where an administrator declines a request or does not respond within the delivery window, that is reported as what it is, and the section is marked not completed with the reason stated rather than left to look clean.

07Permit compliance

Sources: CFIA seal register, Municipal Control Constructivo, INVU alignment certification  ·  Checked 08 October 2026
Finding recorded

Construction permits on file with the municipality for the filial, the CFIA seal recorded against each, and the professional registered as responsible. The built area shown on the permit file is compared against the area declared for tax and against the area in the registry.

In this sample those three figures do not agree. The discrepancy is reported with each figure and its source, and nothing is said about why they differ or what follows from it.

Setback and alignment. Where a river, stream or quebrada runs along or through the parcel, the required riparian setback under the Ley Forestal is stated for this terrain, together with the measured distance from the bank to the nearest structure and the INVU alignment certification relied on, with the date that certification was issued. In this sample a seasonal stream runs along the north boundary, the structure stands clear of the setback that applies here, and the certification date is given. Municipal alignment requirements for the road frontage are reported on the same basis.

Why this mattersConstruction without a recorded permit is not a paperwork detail. It can block a future sale, obstruct financing, and expose an owner to a municipal order to legalise or demolish. The exposure transfers with the property.
Limit of this sectionA setback is reported as the distance measured and the certification relied on, not as a legal conclusion about whether a structure is lawful. Full CFIA plan sets are not publicly accessible. Seal validity is verifiable; the contents of the stamped plans are not, so this report cannot state whether what was built matches what was approved beyond what the municipal file itself records.

08Zone dossier

Zone dossier for this sector, last reviewed 08 October 2026  ·  sources named per part below
Reported

This section reports the zone the property sits in. It is drawn from a zone dossier THE REPORT maintains and reviews on a stated cycle rather than assembled for this engagement alone, which is why every edition carries it. The review date appears below and in the delivery manifest. Anything established for this lot rather than for the zone is reported in the sections above.

About this zone

Sources named inline  ·  Reviewed 07 October 2026

Where the sector sits and what it adjoins, the corridor it is reached by, and the physical character of the immediate area: the mix of gated developments and standalone houses, how built-up it is against the outlying towns of the same canton, and the commercial and institutional anchors within a short drive.

The zone is not one place. The districts and sectors within this canton read differently from one another, and they are described separately rather than averaged. A buyer told only the name of the canton has been told very little. Which sector this property sits in, and how it differs from its neighbours, is stated.

What is verifiably there is given with the body or operator named and, where it is recent, the date it opened or came into service. Private hospital campuses, business parks, schools, markets and the day a weekly feria runs are facts of the place and are reported as such.

Observed, not recorded anywhereSome of what matters about a sector is known rather than published: which streets flood first in a heavy afternoon, where the traffic actually backs up against where a map suggests it should, how a sector has changed over the last two years. Anything in this part that comes from living in the Central Valley rather than from a record carries this label, so it is never read as a sourced finding. It is not a recommendation and the report does not rate the zone.

Water supply and reliability

Sources: AyA, supplying ASADA where applicable, municipal records  ·  Reviewed 07 October 2026

The body supplying water to this sector is named, whether that is AyA on the national network or a community water association (ASADA) operating under its own statutes. Where an ASADA supplies the sector, its current position on new connections is reported, including any waiting list, since that position is set by its own board and is not published anywhere.

A water availability letter (carta de disponibilidad de agua) is issued for a specific address by the supplying body. Whether one has been issued for this address, or whether the supplying body states one can be, is reported above under the property's own records.

Dry-season pressure reductions reported by the supplying body for this sector are stated with the months given.

Why this mattersA lot without a water availability letter cannot obtain a construction permit. Supply to an existing house is a separate question from whether a new connection, or a second one, can be granted.

Access, roads and travel

Sources: MOPT route classification, municipal road inventory, direct observation  ·  Reviewed 07 October 2026, direct observation at the property 09 October 2026

Route classification for every road serving this sector, stating which are national routes maintained by MOPT and which are cantonal roads maintained by the municipality. The distinction decides who is responsible for repair and how quickly it tends to happen.

Surface condition on the access roads is described plainly: paved, in repair, unpaved, or seasonal. Where a route is the only access to the sector, that is stated, because a single point of access is a different proposition from two.

Travel times to Juan Santamaría airport, to the nearest hospital, and into San José were measured on weekday mornings and are reported with the times and dates they were measured, not as averages.

Traffic and commute. The congestion windows that apply to this corridor are stated with the measured difference between a midday run and a peak-hour run on the same route. A commute that looks short on a map, or driven at midday, can run materially longer at the hour it would actually be made.

The access roads serving this property were also observed during the site visit recorded in section 09, and anything that differed from the maintained dossier is stated here.

Electricity, internet and services

Sources: ICE / CNFL or the local distributor, operator availability at the street  ·  Reviewed 07 October 2026

The supplying electricity utility for this sector is named, since the distributor differs by canton and so do connection procedures and tariffs.

Fixed internet availability is reported by the technology actually available at the street, fibre, cable or fixed wireless, rather than by an operator's marketing coverage map. Where the sector is served only by fixed wireless or satellite, that is stated.

Distance to the nearest public clinic (EBAIS), private hospital, pharmacy, supermarket and school is given, measured from the property rather than from the district centre.

Zoning, land use and municipal rules

Sources: Plan Regulador where in force, municipal Control Constructivo  ·  Reviewed 08 October 2026

Whether this canton has a Plan Regulador in force, what it permits in this sector, and the setback, height and coverage rules that apply here. Where the canton has none in force, that is stated together with the national rules (INVU) that apply in its absence.

Limit of this sectionA use-of-land certificate (uso de suelo) is issued by the municipality for a specific lot. This section describes the rules governing the zone. What this particular lot is permitted to do is established per lot, and is reported above where it was obtained for this engagement.

Terrain, hazard and environmental constraints

Sources: CNE hazard mapping, SENARA aquifer vulnerability, SETENA requirements  ·  Reviewed 08 October 2026

Flood, landslide and seismic fault mapping published for this sector, with the publishing body named and the date of the mapping relied on.

Aquifer protection and recharge-area designations where they apply, since these restrict what can be built and what drainage is permitted irrespective of the Plan Regulador.

Whether an environmental viability study (SETENA) is required for ordinary residential construction here, and the scale of project at which that requirement begins.

Property tax and holding costs

Sources: the municipality for this canton, Hacienda  ·  Reviewed 08 October 2026

Municipal property tax is levied at the national rate of 0.25% of registered value, so the rate itself is not a local variable. What differs by canton is the declared-value cycle the municipality runs, which sets when an owner is next required to update the declaration.

Municipal service charges applied in this sector, garbage collection, street lighting and any others, are listed as published, with the date of the published schedule relied on.

The threshold for the solidarity tax on high-value homes (impuesto solidario) published by Hacienda for the year is stated. Whether it applies to this property at its registered value, and whether the declaration is current, is reported above under tax standing rather than repeated here.

Why this mattersTax standing says whether what was owed has been paid. This says what owning here costs each year once it is yours, which is a different question and the one a budget depends on.

Current local conditions

Position as at the date of this report, restated for every engagement

Anything live in the sector on the date this report was issued: roadworks and their stated duration, a water or sewer project underway, a zoning or Plan Regulador process in consultation, a municipal works programme, or a development in permitting nearby that would change the immediate surroundings.

Where there is nothing unusual to report, this part says so in those words. It is restated for every engagement rather than left standing from a previous one, because a line that is never refreshed stops meaning anything.

What the public record does not tell you

Recorded as open questions, not as findings

Items that came up during the work which no public record answers are recorded here as questions rather than left out. In this sample they include the current new-connection position of a community water association, which its board sets and does not publish, and the condition of a cantonal road in the months after the rainy season, which is observable but recorded nowhere.

Naming these is part of the work. A report that lists only what it could confirm leaves the reader to assume the rest was checked.

09Property condition snapshot

Direct observation at the property  ·  Attended 09 October 2026
Reported

What was visible on the date attended, recorded with photographs: the structure and its visible condition, roof and visible water ingress, visible cracking, drainage and the fall of the land, boundary walls and fences against the plano, and the state of the common areas and access.

Observations are recorded as observations. Nothing is rated, scored, or described as acceptable or unacceptable.

Limit of this sectionVisual and observational only. Walls were not opened, no electrical, water or drainage system was tested, and nothing is certified as structurally sound. Anything that warrants testing is noted so a licensed inspector can be engaged for it, which is a separate engagement THE REPORT does not perform.

10Findings flag log

Every item recorded during the work, in the order found
  • The built area on the municipal permit file, the area declared for tax, and the registered area do not agree. All three figures are stated in section 07 with their sources. Section 07  ·  Recorded 08 October 2026
  • The condominium reserve fund balance and the proportion of filiales in arrears were obtained and are stated in section 06. No extraordinary assessment has been approved as at the date of the administrator's response. Section 06  ·  Recorded 08 October 2026
  • Assembly minutes were requested from the administrator. What was received, and what was not, is stated in section 06. Section 06  ·  Recorded 08 October 2026
  • Items observed at the property that warrant testing by a licensed inspector are listed in section 09. They are observations, not defects found. Section 09  ·  Recorded 09 October 2026

Findings are stated without characterising how serious they are and without a recommendation about what to do. Four items here and none in another report does not make one property better than the other.

11Delivery manifest

Every source consulted for this report, whether or not it returned anything
SourceWhat was requestedDateResult
Registro Nacional, Bienes InmueblesFolio real, charges and annotations05 Oct 2026Returned
Registro Nacional, condominium matrix fincaCharges against the regime05 Oct 2026Returned
Registro Nacional, Personas JurídicasCorporate status05 Oct 2026Not applicable, individual title
Registro Nacional, catastral mapPlano match and boundaries05 Oct 2026Returned
Municipalidad de Santa Ana, taxProperty tax account statement06 Oct 2026Returned
Hacienda, TRIBU-CRNational obligations and solidarity tax filing06 Oct 2026Returned
Municipal Plan ReguladorUse of land for this lot07 Oct 2026Returned
Condominium administrator, Ley 7933Accounts, reserve fund, arrears, assessments08 Oct 2026Returned
Condominium administrator, Ley 7933Minutes of most recent assembly08 Oct 2026Partial
CFIA seal registerSeal validity and responsible professional08 Oct 2026Returned
Municipal Control ConstructivoPermit file and declared built area08 Oct 2026Returned
CNE and SENARA mappingHazard and aquifer designations07 Oct 2026Returned
Site visit, direct observationCondition snapshot with photographs09 Oct 2026Completed
RTBF beneficial ownership registerUltimate ownership05 Oct 2026Not publicly accessible
Zone dossier, Pozos, Santa AnaMaintained zone content for this sector08 Oct 2026Last reviewed, carried in full

A source that returned nothing, or that was not accessible, is listed anyway. What was not available is part of what this report tells you.

SAMPLE TR-0000-0003  ·  FULL EDITION  ·  NOT AN ISSUED REPORT VERIFY AT JOTAPROPERTIESCR.COM/VERIFY

About this sample

This is a redacted sample, published so that anyone can see the format and the standard of evidence before commissioning anything. It is not an issued report, it describes no real engagement, and the figures in it are illustrative.

An issued report carries a report ID in the TR-YYYY-NNNN form and is published by THE REPORT at a permanent address. Anyone holding a copy may confirm it at jotapropertiescr.com/verify using that ID, without permission from whoever supplied it. Where a copy differs from the published version, the published version governs.

Prepared independently. No commission is taken on any transaction, and THE REPORT has no stake in whether a property sells. Use of any report is governed by our Terms of Service. To commission one, start here.